主讲人：荷兰莱顿大学：DR. OLIVER MOORE（莫欧礼博士）

主持人：浙江大学文化遗产研究院：缪哲教授

时   间：2013年10月22日 19:00-21:00

地   点：紫金港图书馆基础馆三楼，信息共享空间文化空间

主办单位：浙江大学艺术与考古博物馆
        承办单位：浙江大学图书馆

主讲人简介： DR. OLIVER MOORE（莫欧礼博士），1993年获剑桥大学博士学位，学位论文题目为《文场：唐摭言研究》。专长于中国物质、视觉文化之研究，曾任职剑桥大学、大英博物馆等欧洲学术研究机构，现任职于荷兰莱顿国立民族学博物馆（中国部主任）、荷兰莱顿大学（University of Leiden）汉学研究中心、日本京都大学人文科学研究院等，并在京都大学研究中国早期摄影史。

讲座简介：在19世纪的中国，摄影不仅以媒介发明的形式出现，也经过了一个文化认知的过程，譬如通过技术论文、新的翻译、现场演示以及其他教育实践来传播。要想准确展示中国摄影的发展，不仅要通过早期文件的内容，也要考虑到作者在当时所使用的语言。作者将从用词中显示出对19世纪中国艺术和科学的优先次序的客观性、真实性和表现形式的思考。一些重要的术语来源于艺术及其表现形式，反映出中国对于其他视觉实践的新旧知识所表现出的摄影兴趣。少量新词是在传统的专业词汇上经过创造翻新得来的。值得注意的是，相同的词汇用在不同的地方（如中国和日本），可以具体区分出摄影作品想要表达的含义。

摄影历史学家们一直在论证媒体在特定社会环境中的历史存在，而这种历史性又被特殊的权利关系和功能所定义，从而主宰着摄影实践。莫欧礼博士将通过文字和图像来解读中国早期摄影的历史，从而启发听众对于19世纪中国文明史和文化史的思考。